1zu160 - Forum



Anzeige:
aat-net - amerikanische und kanadische modellbahnen

THEMA: Übersetzung von woodland zu Noch Produkten

THEMA: Übersetzung von woodland zu Noch Produkten
Startbeitrag
Fliesengott - 11.05.16 15:04
Hallo,ich suche eigentlich blended turf green Blend von ehemals woodland,dann aber von Noch und jetzt ja von einem ganz anderen Hersteller.
Hat jemand eine liste.,wie diese Produkte jetzt auch deutsch heißen bzw von der jeweiligen Firma?

Fabian

Servus

Wurden früher mal als "Blended Turf Wiese" und "Blended Turf Erdboden" bezeichnet.
Jetzt, naja.....da ist wohl ein Sprachkünstler am Werk gewesen......
Aber man muss ja nicht alles verstehen......

https://www.conrad.at/de/woodland-scenics-harmo...urf-wt49-210547.html

https://www.conrad.at/de/woodland-scenics-harmo...urf-wt50-210559.html

Greetings from Austria
Gerhard
Hallo Fabian,

hier findest du alle Produkte, ganz unten auch den WT49 - ist nach Artikelnummern sortiert.
http://liliput.de/de/produktlinien/andere-marken/woodland-scenics-dpm.html

Günster bekommt man die Sachen bei RD-Hobby
http://www.rd-hobby.de/de/Catalog/List/546?m=1&ps=9999

Grüße
Pat

Oh hab auch gerade gelesen,dass die alten woodland Artikelnummer auf den noch Packungen mit drauf stehn. Und green Blend ist übersetzt Mischung Wiese.

Fabian


Nur registrierte und eingeloggte User können Antworten schreiben.
Einloggen ->

Noch nicht registriert? Hier können Sie Ihren kostenlosen Account anlegen: Neuer N-Liste Account





Zum Seitenanfang

© by 1zu160.net;